“Avant de connaître Filtralite Air, nous utilisions de l'écorce de bois pour ce type de filtre. Cependant, lepoids de l'écorce augmente lorsqu'elle est mélangée avec de l'eau et l'écorce retient alors l'humidité plusdifficilement. Les filtres Filtralite Air ne s'effondrent pas et retiennent bien l'eau. Ainsi, le filtre nécessitemoins d'eau pour fournir des conditions optimales au développement des bactéries. Ceci, avec un systèmede recirculation, permet des économies d'eau d'environ 60%.”
Pernille Knudsen
Ingénieur en génie civil - PBJ Miljø ApS
Un traitement efficace des odeurs pour une usine de biogaz
L'utilisation de Filtralite Air dans un filtre biologique de traitement des odeurs est une solution simple etefficace, permettant aux bactéries naturelles de dégrader les particules odorantes. Par conséquent, NatureEnergy Nordfyn à Bogense, Danemark, a choisi cette solution.
Nature Energy Nordfyn est une usine de biométhanisation près de la ville de Bogense sur l´île de Funen ;elle traite environ 300 000 tonnes de biomasse par an. Ouverte en 2016, elle comprend une centrale debiométhanisation pour dégazer la biomasse et une installation de nettoyage et de raffinage, purifiant lebiogaz brut afin qu'il puisse être distribué aux consommateurs via le réseau de gaz naturel existant.
Quels sont les avantages de l’utilisation du média filtrant Filtralite® Air?
Leca Danmark A/S a fourni 750 m³ de Filtralite Air 10-20mm, matériau filtrant pour le traitement biologiquedes odeurs de l'usine. Les avantages de cette solution sont:
- Le volume d'air rapporté au pourcentage de vides entre les grains est important, entre 40 et 45 %,donc l'air a beaucoup d'espace pour se déplacer à l'intérieur. Le volume d'air se répartit entre lesgranulats de Filtralite Air.
- La structure des granulats Filtralite Air est poreuse créant ainsi une surface importante au contactde laquelle les substances odorantes peuvent être éliminées.
- La perte de charge à travers les granulats les plus gros est considérablement plus faible que pourles calibres plus fins grâce à l'espace interstitiel disponible. Ceci est important car le filtre traite 40000 m³ d'air / heure. Plus la perte de charge est faible, plus les besoins en énergie pour pulser l'airsont faibles.
- L'espace interstitiel disponible offre plus de place pour le stockage du biofilm et permet demaintenir une circulation d'air : le filtre ne se colmate donc pas.
Comment ça marche?
Les principes du traitement biologique des odeurs avec Filtralite Air sont les suivants : Une fois le filtrenettoyé, l'air vicié est aspiré ou pressé à travers la couche humidifiée de Filtralite Air. Après quelquessemaines, une grande quantité de bactéries naturelles, se nourrissant des nutriments présents dans l'airvicié, commence à croître à la surface des granulats.
L'action bactérienne est en principe le principal contributeur au traitement des odeurs. Filtralite Air fournitune grande surface pour la croissance des bactéries et des vides interstitiels importants pour l'apport enoxygène.
Satisfaits de la solution proposée
Pernille Knudsen, ingénieur en génie civil chez PBJ Miljø ApS et chef de projet est satisfaite par la solutionFiltralite Air pour le traitement des odeurs : “Avant de connaître Filtralite Air, nous utilisions de l'écorce debois pour ce type de filtre. Cependant, le poids de l'écorce augmente lorsqu'elle est mélangée avec de l'eauet l'écorce retient alors l'humidité plus difficilement. Les filtres Filtralite Air ne s'effondrent pas etretiennent bien l'eau. Ainsi, le filtre nécessite moins d'eau pour fournir des conditions optimales audéveloppement des bactéries. Ceci, avec un système de recirculation, permet des économies d'eaud'environ 60%.” selon elle.
Comme ces agrégats légers sont inactifs et durables, Pernille Knudsen ne prévoit pas de remplacer lematériau pour les 8 à 10 prochaines années. La production annuelle de l'usine de Bogense est de 10millions de m³ de biogaz, commercialisé par Nature Energy sous le nom de BioGas. Ceci fournit laconsommation de chaleur à 6.000 habitations.
Photos: PBJ Miljø et Knud Mortensen
